Một người đi xe máy qua một trang trại ở Texas, đâm chết một con bê. Anh ta đến gặp chủ trang trại để giải thích vấn đề và hỏi xem con bê đó trị giá bao nhiêu.
- Ồ, bây giờ nó chỉ 200 USD thôi. Nhưng sáu năm sau thì nó phải được 900 đấy. Vậy giá đền bù tôi đưa ra là 900 USD.
Người đi xe máy ngồi xuống, ký một tấm séc và đưa cho chủ trang trại.
- Đây là tấm séc mệnh giá 900 USD. Nhưng tôi đề ngày tháng là sáu năm kể từ hôm nay.